Godzilla Minus Zero

War reduced Japan to zero, and Godzilla plunged it into minus. Two years have passed since then, and the country has faced agonizing struggles to achieve recovery and finally reclaim its daily life. Just as humanity managed to cling to a hard-won peace, a new threat strikes, crushing hope in an instant. There is no third time. Everything ends here.

خفّضت الحربُ اليابانَ إلى الصفر، وهوى بها غودزيلا إلى ما دون الصفر. مضى عامان منذ ذلك الحين، والبلاد تخوض نضالاً أليماً لتحقيق التعافي واستعادة حياتها اليومية أخيراً. ودون سابق إنذار، وفي اللحظة التي تمكّنت فيها البشرية من التشبث بسلامٍ شاقّ انتزعته بصعوبة، يضرب تهديدٌ جديد ليحقن الأمل ويمحوه في لحظة. لا وجود لفرصة ثالثة. كل شيء ينتهي هنا.